Il ne s’écrit pas en majuscules (ne pas écrire CILEX).

Il ne nécessite pas de déterminant (ne pas écrire « le Cilex »).

Cilex s’utilise comme un prénom (p. ex. : on ne dirait pas « le Mathieu » ou « du Mathieu »).